Adoptionsbekendtgørelsen § 50

Ankestyrelsen kan tillade, at en ansøger adopterer et barn, der er formidlet gennem international adoption, selvom kravet om tilmelding i § 49

ikke er opfyldt, hvis ansøgeren har et særligt forhåndskendskab til barnet eller barnets pårørende, eller hvis der i øvrigt foreligger særlige omstændigheder. Det er et krav for tilladelse efter 1. pkt., at Ankestyrelsen ikke samarbejder med den udenlandske adoptionsformidlende myndighed eller organisation, som barnet formidles af.

Stk 2. En ansøger, der er omfattet af stk. 1

, skal godtgøre følgende:

1. 1) At ansøgerens forbindelse med barnet eller dets pårørende er skabt på lovlig måde efter både reglerne her i landet og i barnets hjemland.

2. 2) At forbindelsen ikke er skabt med henblik på adoption.

3. 3) At adoptionen må antages at kunne gennemføres lovligt og etisk forsvarligt.

4. 4) At Ankestyrelsen ikke samarbejder eller fører drøftelser om samarbejde med den udenlandske adoptionsformidlende myndighed eller organisation.

Stk 3. Der skal foreligge en erklæring fra den udenlandske adoptionsformidlende myndighed eller organisation om, at denne formidler sender de oplysninger, som de danske adoptionsmyndigheder anmoder om, direkte til de pågældende myndigheder.

Stk 4. Ansøgeren skal efter anmodning afholde udgifter til oversættelser og legalisering af dokumenter, lovgivning m.v. Oversættelser skal være bekræftet af en offentlig myndighed eller af en uddannet translatør eller lignende.